The title of Nic’s third solo exhibition, held at Everard Read & Circa (Johannesburg) in late 2017, is attributed to William J. Burchell